| وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا (1) Pels corsers pantaixants |
| فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا (2) que fan saltar espurnes |
| فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا (3) carreguen a l'alba |
| فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا (4) aixecant, així, un núvol de pols |
| فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا (5) i trenquen a través d'una host |
| إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (6) L'home, en veritat, és molt desagraït amb el seu Senyor |
| وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ (7) i ell és, sí, testimoni d'això |
| وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ (8) I ama ardentment, sí, els béns terrenals |
| ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ (9) No sap, per ventura, que quan el que hi ha en les tombas sigui tornat al revés |
| وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ (10) i es faci manifest el que hi ha en els pits |
| إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ (11) aquest dia, el seu Senyor estarà, certament, bé informat d'ells |