×

Surah At-Takathur in Dagbani

Quran Dagbani ⮕ Surah Takathur

Translation of the Meanings of Surah Takathur in Dagbani - دغبني

The Quran in Dagbani - Surah Takathur translated into Dagbani, Surah At-Takathur in Dagbani. We provide accurate translation of Surah Takathur in Dagbani - دغبني, Verses 8 - Surah Number 102 - Page 600.

بسم الله الرحمن الرحيم

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ (1)
Taba buna fuhibu n-kpɛri yi haŋkali
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ (2)
Hali ka yi ti kaai yi gbala (ka kum ti paai ya)
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (3)
Haifa! Ni baalim, yi ni ti baŋ
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (4)
Din nyaaŋa, haifa! Ni baalim, yi ni ti baŋ
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ (5)
Haifa! Yi yi di nyɛla ban mi (buni laɣisibu bahigu ni yεn ti nyε shεm tin ya), milinsi din nyɛ yɛlimaŋli
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ (6)
Achiika! Yi ni nya ʒehiimi buɣum
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ (7)
Di nyaaŋa, achiika! Yi ni nya li ni yi nina, polo ni
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ (8)
Din nyaaŋa, dindali maa, achiika! Bɛ ni ti bɔhi ya bɛ ni daa yolsi ya yolsa shɛŋa yɛla (Zaadali)
❮ Previous Next ❯

Surahs from Quran :

1- Fatiha2- Baqarah
3- Al Imran4- Nisa
5- Maidah6- Anam
7- Araf8- Anfal
9- Tawbah10- Yunus
11- Hud12- Yusuf
13- Raad14- Ibrahim
15- Hijr16- Nahl
17- Al Isra18- Kahf
19- Maryam20- TaHa
21- Anbiya22- Hajj
23- Muminun24- An Nur
25- Furqan26- Shuara
27- Naml28- Qasas
29- Ankabut30- Rum
31- Luqman32- Sajdah
33- Ahzab34- Saba
35- Fatir36- Yasin
37- Assaaffat38- Sad
39- Zumar40- Ghafir
41- Fussilat42- shura
43- Zukhruf44- Ad Dukhaan
45- Jathiyah46- Ahqaf
47- Muhammad48- Al Fath
49- Hujurat50- Qaf
51- zariyat52- Tur
53- Najm54- Al Qamar
55- Rahman56- Waqiah
57- Hadid58- Mujadilah
59- Al Hashr60- Mumtahina
61- Saff62- Jumuah
63- Munafiqun64- Taghabun
65- Talaq66- Tahrim
67- Mulk68- Qalam
69- Al-Haqqah70- Maarij
71- Nuh72- Jinn
73- Muzammil74- Muddathir
75- Qiyamah76- Insan
77- Mursalat78- An Naba
79- Naziat80- Abasa
81- Takwir82- Infitar
83- Mutaffifin84- Inshiqaq
85- Buruj86- Tariq
87- Al Ala88- Ghashiya
89- Fajr90- Al Balad
91- Shams92- Lail
93- Duha94- Sharh
95- Tin96- Al Alaq
97- Qadr98- Bayyinah
99- Zalzalah100- Adiyat
101- Qariah102- Takathur
103- Al Asr104- Humazah
105- Al Fil106- Quraysh
107- Maun108- Kawthar
109- Kafirun110- Nasr
111- Masad112- Ikhlas
113- Falaq114- An Nas