| وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ (1) Himlen dens mælkeveje |
| وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ (2) love dagen |
| وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ (3) Vidnet og de bevidnede |
| قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ (4) Ve til folkene canyon |
| النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ (5) De ignited blussende ild |
| إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ (6) Derefter sad det |
| وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ (7) Til iagttage brændende af troendene |
| وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ (8) De hadede dem ing øvrig ræsonerer end tro ind GUD Almægtig de Praiseworthy |
| الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ (9) Til Ham belongs kingship af himlene jorden! Gud bevidner al ting |
| إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ (10) Sikkert de persecute tro mændene kvinder derefter mislykkes fortryde incurred gengældelsen Gehenna; de incurred gengældelsen af forbrændende |
| إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ (11) Sikkert de tro ledte righteous liv trænger haver strømmende streams Den er greatest triumfen |
| إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ (12) Indeed Deres Lord's slag er severe |
| إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ (13) Han er En som initiates gentage |
| وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ (14) Han er Tilgivende Venligest |
| ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ (15) Possessor glorious tronen |
| فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ (16) Doer af whatever Han viljer |
| هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ (17) Du noterede historien tropperne |
| فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ (18) Pharaoh Thamoud |
| بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ (19) De disbelieve plagued fornægtelsen |
| وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ (20) GUD ER fully aware af DEM |
| بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ (21) Indeed det er glorious Quran |
| فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ (22) Ind konserverede beherske tablet |