The Quran in Filipino - Surah Maun translated into Filipino, Surah Al-Maun in Filipino. We provide accurate translation of Surah Maun in Filipino - الفلبينية, Verses 7 - Surah Number 107 - Page 602.
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ (1) Napagmamasdan mo ba siya na nagtatatwa sa Paghuhukom (na daratal) |
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ (2) Kung gayon, siya nga ang (may kagaspangan sa pag-uugali) na tumatangging magbigay ng tulong sa ulila |
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ (3) At hindi natitigatig na magbigay ng biyaya upang pakainin ang naghihikahos |
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ (4) Kaya’t kasawian (sa mga mapagkunwari) na nagsasagawa ng pagdalangin |
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ (5) Na nagpapabaya ng kanilang pagdalangin sa takdang oras |
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ (6) Na nagsasagawa lamang ng kabutihan upang mamalas (ng mga tao) |
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ (7) Datapuwa’t tumatangging magbigay ng kahit na katiting na tulong (alalaong baga, kahit na isang dakot na asin, asukal, isang baso ng tubig, atbp) |