| تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ (1) Szaradjon le Abu Lahab" mindket keze es pusztuljon o maga is |
| مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ (2) Nem segitett rajta sem a vagyona, sem pedig az, amit szerzett |
| سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ (3) Langolo tuzben fog egni |
| وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ (4) Felesegevel? (egyutt), aki a tuzifat hordja (es azt a Profeta (Allah aldja meg es adjon Neki orok udvosseget) utjaba teszi, hogy ekkeppen zaklassa es bantalmazza |
| فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ (5) Es a nyakaban palmarostbol font kotel lesz |