×

Surah Ash-Shams in Japanese

Quran Japanese ⮕ Surah Shams

Translation of the Meanings of Surah Shams in Japanese - اليابانية

The Quran in Japanese - Surah Shams translated into Japanese, Surah Ash-Shams in Japanese. We provide accurate translation of Surah Shams in Japanese - اليابانية, Verses 15 - Surah Number 91 - Page 595.

بسم الله الرحمن الرحيم

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا (1)
太陽とその輝きにおいて,
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا (2)
それに従う月において,
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا (3)
(太陽を)輝き現わす昼において,
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا (4)
それを覆う夜において,
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا (5)
天と,それを打ち建てた御方において,
وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا (6)
大地と,それを広げた御方において,
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا (7)
魂と,それを釣合い秩序付けた御方において,
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا (8)
邪悪と信心に就いて,それ(魂)に示唆した御方において(誓う)。
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا (9)
本当にそれ(魂)を清める者は成功し,
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا (10)
それを汚す者は滅びる。
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا (11)
サムード(の民)は,その法外な行いによって(預言者を)嘘付き呼ばわりした。
إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا (12)
かれらの中の最も邪悪の者が(不信心のため)立ち上がった時,
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا (13)
アッラーの使徒(サーリフ)はかれらに,「アッラーの雌骼駝である。それに水を飲ませなさい。」と言った。
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا (14)
だがかれらは,かれを嘘付き者と呼び,その膝の腱を切っ(て不具にし)た。それで主は,その罪のためにかれらを滅ぼし,平らげられた。
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا (15)
かれは,その結果を顧慮されない。
❮ Previous Next ❯

Surahs from Quran :

1- Fatiha2- Baqarah
3- Al Imran4- Nisa
5- Maidah6- Anam
7- Araf8- Anfal
9- Tawbah10- Yunus
11- Hud12- Yusuf
13- Raad14- Ibrahim
15- Hijr16- Nahl
17- Al Isra18- Kahf
19- Maryam20- TaHa
21- Anbiya22- Hajj
23- Muminun24- An Nur
25- Furqan26- Shuara
27- Naml28- Qasas
29- Ankabut30- Rum
31- Luqman32- Sajdah
33- Ahzab34- Saba
35- Fatir36- Yasin
37- Assaaffat38- Sad
39- Zumar40- Ghafir
41- Fussilat42- shura
43- Zukhruf44- Ad Dukhaan
45- Jathiyah46- Ahqaf
47- Muhammad48- Al Fath
49- Hujurat50- Qaf
51- zariyat52- Tur
53- Najm54- Al Qamar
55- Rahman56- Waqiah
57- Hadid58- Mujadilah
59- Al Hashr60- Mumtahina
61- Saff62- Jumuah
63- Munafiqun64- Taghabun
65- Talaq66- Tahrim
67- Mulk68- Qalam
69- Al-Haqqah70- Maarij
71- Nuh72- Jinn
73- Muzammil74- Muddathir
75- Qiyamah76- Insan
77- Mursalat78- An Naba
79- Naziat80- Abasa
81- Takwir82- Infitar
83- Mutaffifin84- Inshiqaq
85- Buruj86- Tariq
87- Al Ala88- Ghashiya
89- Fajr90- Al Balad
91- Shams92- Lail
93- Duha94- Sharh
95- Tin96- Al Alaq
97- Qadr98- Bayyinah
99- Zalzalah100- Adiyat
101- Qariah102- Takathur
103- Al Asr104- Humazah
105- Al Fil106- Quraysh
107- Maun108- Kawthar
109- Kafirun110- Nasr
111- Masad112- Ikhlas
113- Falaq114- An Nas