| أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ (1) Pesindana (bi mal û mêran) wusa hûn dane mujûl kirin |
| حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ (2) Heya hûn diçûne nava goran (we mirîne xwe didane nîşanê hev) |
| كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (3) Na! (wekî gomana we nîne) lê hûnê di nezîk da (bi xeletî ya xwe) bi zanin |
| ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ (4) Dîsa na! (wekî gotina we nîne) hûnê di nezîk da bi rastî (bi xeletî ya xwe) bi zanin |
| كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ (5) Na! (wekî gomana we nîne) lê heke bi rastî we (maf) bi zanî ya ( we wusa ne dikir) |
| لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ (6) Bi sond! hûnê dojê bi bînin |
| ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ (7) Dîsa bi sond! hûnê ewê (dojê bi çavekî tûj) bi bînin |
| ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ (8) Di wê rojêda hûnêpaşê ji wan qencîne (bi we ra hatine kirinê) bêne pirs kirinê |