The Quran in Kurmanji - Surah Quraysh translated into Kurmanji, Surah Quraysh in Kurmanji. We provide accurate translation of Surah Quraysh in Kurmanji - الكردية كرمانجي, Verses 4 - Surah Number 106 - Page 602.
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ (1) Bira ji bona hogirîya Qureyşîyan |
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ (2) Ji bo ku (Yezdan) ewan (Qureyşîyan) hînê barkirina di zivistanê da (li bal Yemenê) û barkirina havînê (ûbal Şamê da kirîye) bikin |
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ (3) Îdî bira ewan (Qureyşîyan) ji bona Xuda yê vî xanî (ku Kebe ye) perestîye bikin |
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ (4) Ewî (Xuda yê) ewan (Qureyşîyan) ji birsînê têrkirîne û ewan ji tirsê ewle kirine |