The Quran in Kurmanji - Surah Falaq translated into Kurmanji, Surah Al-Falaq in Kurmanji. We provide accurate translation of Surah Falaq in Kurmanji - الكردية كرمانجي, Verses 5 - Surah Number 113 - Page 604.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (1) (Muhemmed! tu aha) bêje, "Ez xwe davêjime (berbextê wî Xuda yê, ku şevê) diçirîne (sibehê) derdixe |
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (2) Ji sîkatîne hemî tiştê aferandîye |
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (3) Û ji sikatîya şevê gava tarî dibe |
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (4) Û ji sikatîya ançkeran, ku pufe girya dikin; girê didin |
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5) Û ji sikatîya Dexesan, gava dexesî dikin |