×

Surah Al-Alaq in Serbian

Quran Serbian ⮕ Surah Al Alaq

Translation of the Meanings of Surah Al Alaq in Serbian - الصربية

The Quran in Serbian - Surah Al Alaq translated into Serbian, Surah Al-Alaq in Serbian. We provide accurate translation of Surah Al Alaq in Serbian - الصربية, Verses 19 - Surah Number 96 - Page 597.

بسم الله الرحمن الرحيم

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (1)
Читај са именом твога Господара Који ствара
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ (2)
ствара човека од заквачка
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ (3)
Читај, племенит је твој Господар
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ (4)
Који подучава перу
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ (5)
Који човека подучава ономе што не зна
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ (6)
Уистину, човек се узохоли
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ (7)
чим се независним осети
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ (8)
а твоме Господару ће сви, заиста, да се врате
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ (9)
Виде ли ти онога који спречава
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ (10)
слугу Нашег да клања
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ (11)
Шта мислиш, ако је он на Правом путу
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ (12)
или ако богобојазност наређује
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ (13)
Шта мислиш, ако он пориче и окреће се
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ (14)
зар он не зна да Аллах види
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ (15)
Напротив! Ако се не окани, оцрнићемо му чело
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ (16)
чело лажно и грешно
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ (17)
па нека он позове своје друштво
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ (18)
Ми ћемо да позовемо анђеле
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ (19)
Напротив! Ти се њему не покоравај, већ падај ничице и приближи се своме Господару
❮ Previous Next ❯

Surahs from Quran :

1- Fatiha2- Baqarah
3- Al Imran4- Nisa
5- Maidah6- Anam
7- Araf8- Anfal
9- Tawbah10- Yunus
11- Hud12- Yusuf
13- Raad14- Ibrahim
15- Hijr16- Nahl
17- Al Isra18- Kahf
19- Maryam20- TaHa
21- Anbiya22- Hajj
23- Muminun24- An Nur
25- Furqan26- Shuara
27- Naml28- Qasas
29- Ankabut30- Rum
31- Luqman32- Sajdah
33- Ahzab34- Saba
35- Fatir36- Yasin
37- Assaaffat38- Sad
39- Zumar40- Ghafir
41- Fussilat42- shura
43- Zukhruf44- Ad Dukhaan
45- Jathiyah46- Ahqaf
47- Muhammad48- Al Fath
49- Hujurat50- Qaf
51- zariyat52- Tur
53- Najm54- Al Qamar
55- Rahman56- Waqiah
57- Hadid58- Mujadilah
59- Al Hashr60- Mumtahina
61- Saff62- Jumuah
63- Munafiqun64- Taghabun
65- Talaq66- Tahrim
67- Mulk68- Qalam
69- Al-Haqqah70- Maarij
71- Nuh72- Jinn
73- Muzammil74- Muddathir
75- Qiyamah76- Insan
77- Mursalat78- An Naba
79- Naziat80- Abasa
81- Takwir82- Infitar
83- Mutaffifin84- Inshiqaq
85- Buruj86- Tariq
87- Al Ala88- Ghashiya
89- Fajr90- Al Balad
91- Shams92- Lail
93- Duha94- Sharh
95- Tin96- Al Alaq
97- Qadr98- Bayyinah
99- Zalzalah100- Adiyat
101- Qariah102- Takathur
103- Al Asr104- Humazah
105- Al Fil106- Quraysh
107- Maun108- Kawthar
109- Kafirun110- Nasr
111- Masad112- Ikhlas
113- Falaq114- An Nas