| اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (1) Read tvoj Lord created |
| خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ (2) He created clovek zarodok |
| اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ (3) Read a tvoj Lord Exalted |
| الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ (4) Teaches pen |
| عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ (5) He teaches clovek co he never zauzlit |
| كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ (6) Indeed human transgresses |
| أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ (7) When he becomes zirny |
| إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ (8) Do tvoj Lord bol ultimate destiny |
| أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ (9) Have ona seen jeden enjoins |
| عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ (10) Others z praying |
| أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ (11) it je lepsi him nasledovat guidance |
| أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ (12) Al zastanca righteousness |
| أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ (13) he disbelieves turns |
| أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ (14) he nie realize lenze GOD robit sees |
| كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ (15) Indeed unless he zdrzat sa my berie him forelock |
| نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ (16) forelock disbelieving a sinful |
| فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ (17) Let him potom vola sa on jeho helpers |
| سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ (18) My vola sa guardians Hell |
| كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ (19) Ona nie obey him; ona jesen prostrate kreslit nearer |