| تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ (1) Ebu Leheb'in elleri kurusun (yok olsun o), zaten yok oldu ya |
| مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ (2) Ne malı ne de kazandıgı onu kurtaramadı |
| سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ (3) alevli bir atese girecektir |
| وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ (4) Karısı da odun hamalı olarak (onunla beraber girecektir) |
| فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ (5) Boynunda da hurma lifinden bir ip olacaktır |