Quran with English_Arabic translation - Surah AT-Tariq ayat 14 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ ﴾
[الطَّارق: 14]
﴿وما هو بالهزل﴾ [الطَّارق: 14]
| Shabbir Ahmed It is not an amusing idle talk |
| Syed Vickar Ahamed It is not a thing for amusement |
| Talal A Itani New Translation It is no joke |
| Talal Itani It is no joke |
| Tbirving It is no joke |
| The Monotheist Group Edition And it is not a thing for amusement |
| The Monotheist Group Edition Andit is not a thing for amusement |
| The Study Quran And it is not for amusement |
| Umm Muhammad And it is not amusement |
| Wahiduddin Khan and is not to be taken lightly |
| Yusuf Ali Orig It is not a thing for amusement |