Quran with Farsi translation - Surah Al-Muddaththir ayat 4 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ ﴾
[المُدثر: 4]
﴿وثيابك فطهر﴾ [المُدثر: 4]
Mahdi Elahi Ghomshei و لباس (جان و تن) خود را از هر عیب و آلایش پاک و پاکیزه دار |
Mohammad Kazem Moezzi و جامههای خویش را پاک ساز |
Mohammad Mahdi Fooladvand و لباس خويشتن را پاك كن |
Mohammad Sadeqi Tehrani و لباسهایت را پاک بدار |
Mohsen Gharaati و لباست را پاکیزه کن |
Naser Makarem Shirazi و لباست را پاک کن، |
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و جامه خويش را پاك ساز |