Quran with Farsi translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 11 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ ﴾
[الغَاشِية: 11]
﴿لا تسمع فيها لاغية﴾ [الغَاشِية: 11]
| Mahdi Elahi Ghomshei و در آنجا هیچ سخن زشت و بیهوده نشنوند |
| Mohammad Kazem Moezzi نشنوند در آن یاوه‌ای |
| Mohammad Mahdi Fooladvand سخن بيهوده‌اى در آنجا نشنوند |
| Mohammad Sadeqi Tehrani سخن بیهوده‌ای در آنجا نشنوند؛ |
| Mohsen Gharaati آنجا سخن بیهوده‌اى نشنوند |
| Naser Makarem Shirazi که در آن هیچ سخن لغو و بیهوده‌ای نمی‌شنوند |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi در آنجا سخن بيهوده و ياوه نشنوند |