Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 159 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴾ 
[الشعراء: 159]
﴿وإن ربك لهو العزيز الرحيم﴾ [الشعراء: 159]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tirccayayum ninre raksitav tanneyakunnu pratapiyum karunanidhiyum | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tīrccayāyuṁ ninṟe rakṣitāv tanneyākunnu pratāpiyuṁ karuṇānidhiyuṁ | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tirccayayum ninre raksitav tanneyakunnu pratapiyum karunanidhiyum | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tīrccayāyuṁ ninṟe rakṣitāv tanneyākunnu pratāpiyuṁ karuṇānidhiyuṁ | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor തീര്ച്ചയായും നിന്റെ രക്ഷിതാവ് തന്നെയാകുന്നു പ്രതാപിയും കരുണാനിധിയും | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor niscayam ninre nathan ere pratapiyum paramakarunikanuman | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor niścayaṁ ninṟe nāthan ēṟe pratāpiyuṁ paramakāruṇikanumāṇ | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor നിശ്ചയം നിന്റെ നാഥന് ഏറെ പ്രതാപിയും പരമകാരുണികനുമാണ് |