Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 105 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوحٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[الشعراء: 105]
﴿كذبت قوم نوح المرسلين﴾ [الشعراء: 105]
| Latin Alphabet Kezzebet kavmu nuhınil murselın |
| Latin Alphabet Kezzebet kavmu nuhınil murselin(murseline) |
| Latin Alphabet Kezzebet kavmu nûhınil murselîn(murselîne) |
| Muhammed Esed Nuh toplumu (da) peygamberlerini yalanladı |
| Muhammed Esed Nuh toplumu (da) peygamberlerini yalanladı |
| Muhammet Abay kezzebet kavmu nuhin-lmurselin |
| Muhammet Abay keẕẕebet ḳavmü nûḥin-lmürselîn |
| Muslim Shahin Nuh kavmi de peygamberleri yalancılıkla sucladılar |
| Muslim Shahin Nuh kavmi de peygamberleri yalancılıkla suçladılar |
| Saban Piris Nuh’un kavmi de elcileri yalanlamıstı |
| Saban Piris Nuh’un kavmi de elçileri yalanlamıştı |