| هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ (1) Er I aware af de Overvældende |
| وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ (2) Ansigter den dag shamed |
| عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ (3) Laboring og opbrugte |
| تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً (4) Lidende blussende Hellfire |
| تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ (5) drikke fra flammende forår |
| لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ (6) De ikke have mad gavnløse mangfoldigheden |
| لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ (7) Det aldrig nærer nor tilfredsstille hunger |
| وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ (8) Øvrige ansigt dag ville være fuld af glæde |
| لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ (9) Tilfredsstillede deres arbejde |
| فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ (10) Ind exalted Paradis |
| لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً (11) Ind det ing nonsens høres |
| فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ (12) Ind det springe gennemstrømninger |
| فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ (13) Ind det xxxx er luksuøse furnishings |
| وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ (14) Drikke stille disponible |
| وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ (15) Kander ind ro |
| وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ (16) Og gulvtæppe throughout |
| أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ (17) Hvorfor de ikke reflekterer kamelerne og hvordan de oprettes |
| وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ (18) Og himlen og hvordan det rejst |
| وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ (19) Og bjergene og hvordan de konstrueres |
| وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ (20) Og jorden og hvordan det bygges |
| فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ (21) Du påminde Deres mission er afsie den påmindelse |
| لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ (22) Du ikke haver magt dem |
| إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ (23) Angående de sving disbelieve |
| فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ (24) GUD ville FORPLIGTE DEM TIL great GENGÆLDELSEN |
| إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ (25) Til os er deres ultimate destiny |
| ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم (26) Derefter vi benævne dem konto |