The Quran in Luyia - Surah Quraysh translated into Luyia, Surah Quraysh in Luyia. We provide accurate translation of Surah Quraysh in Luyia - لويا, Verses 4 - Surah Number 106 - Page 602.
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ (1) Khulwa omunalo kwabakuraish |
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ (2) Okhunala khwabu tsinjendo tsieyirotso nende tseshirumbi |
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ (3) Khomana balaame Nyasaye wabu Omulesi owe Inzu ino |
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ (4) Ulia Ubaliisinjia balanyoola inzala tawe, mana nabaliinda okhurulana nende oburi |