×

Surah At-Tin in Vietnamese

Quran Vietnamese ⮕ Surah Tin

Translation of the Meanings of Surah Tin in Vietnamese - الفيتنامية

The Quran in Vietnamese - Surah Tin translated into Vietnamese, Surah At-Tin in Vietnamese. We provide accurate translation of Surah Tin in Vietnamese - الفيتنامية, Verses 8 - Surah Number 95 - Page 597.

بسم الله الرحمن الرحيم

بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ (1)
Thề bởi cây Sung, và cây Ồ liu
وَطُورِ سِينِينَ (2)
Thề bởi ngọn Núi Sina
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ (3)
Thề bởi thành phố (Makkah) an ninh này
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ (4)
Chắc chắn, TA đã tạo hóa con người theo một hình thể tốt đẹp nhất
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ (5)
Rồi TA lật y xuống thấp nhất trong cái thấp (vì phạm tội)
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (6)
Ngoại trừ nhũng ai có đức tin và làm việc thiện thì sẽ được phần thưởng vô tận
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ (7)
Nhưng cái gì làm cho ngươi phủ nhận việc Phán Xử
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ (8)
Há Allah không là Đấng Thẩm Phán vô cùng Cao minh ư
❮ Previous Next ❯

Surahs from Quran :

1- Fatiha2- Baqarah
3- Al Imran4- Nisa
5- Maidah6- Anam
7- Araf8- Anfal
9- Tawbah10- Yunus
11- Hud12- Yusuf
13- Raad14- Ibrahim
15- Hijr16- Nahl
17- Al Isra18- Kahf
19- Maryam20- TaHa
21- Anbiya22- Hajj
23- Muminun24- An Nur
25- Furqan26- Shuara
27- Naml28- Qasas
29- Ankabut30- Rum
31- Luqman32- Sajdah
33- Ahzab34- Saba
35- Fatir36- Yasin
37- Assaaffat38- Sad
39- Zumar40- Ghafir
41- Fussilat42- shura
43- Zukhruf44- Ad Dukhaan
45- Jathiyah46- Ahqaf
47- Muhammad48- Al Fath
49- Hujurat50- Qaf
51- zariyat52- Tur
53- Najm54- Al Qamar
55- Rahman56- Waqiah
57- Hadid58- Mujadilah
59- Al Hashr60- Mumtahina
61- Saff62- Jumuah
63- Munafiqun64- Taghabun
65- Talaq66- Tahrim
67- Mulk68- Qalam
69- Al-Haqqah70- Maarij
71- Nuh72- Jinn
73- Muzammil74- Muddathir
75- Qiyamah76- Insan
77- Mursalat78- An Naba
79- Naziat80- Abasa
81- Takwir82- Infitar
83- Mutaffifin84- Inshiqaq
85- Buruj86- Tariq
87- Al Ala88- Ghashiya
89- Fajr90- Al Balad
91- Shams92- Lail
93- Duha94- Sharh
95- Tin96- Al Alaq
97- Qadr98- Bayyinah
99- Zalzalah100- Adiyat
101- Qariah102- Takathur
103- Al Asr104- Humazah
105- Al Fil106- Quraysh
107- Maun108- Kawthar
109- Kafirun110- Nasr
111- Masad112- Ikhlas
113- Falaq114- An Nas