Quran with British translation - Surah Ghafir ayat 1 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿حمٓ ﴾
[غَافِر: 1]
﴿حم﴾ [غَافِر: 1]
| Mohammad Habib Shakir Ha Mim |
| Mohammad Shafi These are among letters of the Arabic language that appear at the beginning of some Qur'aanic chapters. Significance of these letters is a mystery. Omniscient Allah has perhaps purposely kept it mysterious to remind mankind of the limitation of knowledge it is bestowed with |
| Mohammed Marmaduke William Pickthall Ha. Mim |
| Mufti Taqi Usmani Hā Mīm |
| Muhammad Asad Ha. Mim |
| Muhammad Mahmoud Ghali Ha, Mim (These are the names of letters of the Arabic alphabet, and only Allah knows their meaning here) |
| Muhammad Sarwar Ha. Mim |
| Muhammad Taqi Usmani Ha Mim |
| Mustafa Khattab Allah Edition Ḥâ-Mĩm |
| Mustafa Khattab God Edition Ḥâ-Mĩm |
| N J Dawood ῌā‘ mīm |
| Safi Kaskas Ha Meem |