Quran with Burmese translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 133 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَمَدَّكُم بِأَنۡعَٰمٖ وَبَنِينَ ﴾
[الشعراء: 133]
﴿أمدكم بأنعام وبنين﴾ [الشعراء: 133]
| Ba Sein ၁၃၃။ အရှင်မြတ်သည် သင်တို့အား ခြေလေးချောင်းတိရိစ္ဆာန်များ၊ သားသမီးများတို့နှင့်။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထိုအရှင်မြတ်သည် အသင်တို့အား ကျွဲ၊ နွား၊ကုလားအုတ် တည်းဟူသော တိရစ္ဆာန်များဖြင့်လည်းကောင်း၊ သားသမီးရတနာများဖြင့်လည်းကောင်း၊ ကူညီဆောင်မတော်မူခဲ့၏။ |
| Hashim Tin Myint ထိုအရှင်မြတ်သည် အသင်တို့အား ကျွဲ၊ နွား တိရစာ္ဆန်များနှင့် သား(သမီး)များဖြင့် ကူညီစောင်မတော်မူခဲ့သည်။ |