Quran with Burmese translation - Surah As-saffat ayat 139 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[الصَّافَات: 139]
﴿وإن يونس لمن المرسلين﴾ [الصَّافَات: 139]
| Ba Sein ၁၃၉။ တဖန်မှတ်သားကြလော့၊ တမန်တော်ယူနွတ်(စ်)သည် ငါစေလွှတ်တော်မူသောတမန်တော်တို့ဘောင်တွင် မုချ ဧကန်အပါအဝင်ဖြစ်၏။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထိုမှတစ်ပါး ဧကန်အမှန် "ယူနွတ်စ်"သည်လည်း "ရစူလ်" တမန်တော်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့၏။ |
| Hashim Tin Myint ထို့ပြင် အမှန်စင်စစ် ယူနွတ်စ်သည်လည်း တမန်တော်များထဲမှ တစ်ပါးဖြစ်ခဲ့သည်။ |