Quran with Burmese translation - Surah Al-Muddaththir ayat 51 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ ﴾
[المُدثر: 51]
﴿فرت من قسورة﴾ [المُدثر: 51]
Ba Sein ၅၀၊၅၁။ ၄င်းတို့ကို ပမာဆိုသော် သူတို့သည် ခြင်္သေ့ထံမှ လွတ်ကင်းအောင် လန့်ဖျပ်ပြေးနေသောမြည်းအလား တိရိစ္ဆာန် များနှင့် တူကြ၏။ |
Ghazi Mohammad Hashim ယင်း မြည်းသတ္တဝါတို့ကား ကျားတိရစ္ဆာန်(၏ဘေးရန်မှ) (လွတ်မြောက်ရန်) ထွက်ပြေးလျက် ရှိကြကုန်၏။ |
Hashim Tin Myint ထိုမြည်းသတ်္တဝါများသည် ခြသေင့်္တိရစာဩန်မှ(လွတ်ရန်) ထွက်ပြေးနေကြသည်။ |