Quran with Burmese translation - Surah Al-Mursalat ayat 10 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ ﴾ 
[المُرسَلات: 10]
﴿وإذا الجبال نسفت﴾ [المُرسَلات: 10]
| Ba Sein ၁၀။ တောင်များကြေမွ၍ အနှံ့အပြားလွင့်စေတော်မူသော အခါ။  | 
| Ghazi Mohammad Hashim ထို့ပြင် အကြင်အခါဝယ် တောင်များသည် အမြစ်မှလှန်ပစ်ခြင်းကို ခံခဲ့ကြရ(ပြီးလျှင် အစိတ်စိတ် အပိုင်းပိုင်းဖြစ်ကာ လေထဲ၌ လွင့်ပါးလျက်ရှိကြရ)ပေမည်။  | 
| Hashim Tin Myint ထို့ပြင် တောင်များသည် လွင့်ပါးသွားသည့်အခါ။  |