Quran with Chinese(simplified) translation - Surah As-saffat ayat 154 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ ﴾
[الصَّافَات: 154]
﴿ما لكم كيف تحكمون﴾ [الصَّافَات: 154]
| Ma Jian Nǐmen yǒu shé me lǐyóu? Nǐmen zěnme zhèyàng pànduàn ne? |
| Ma Jian 你们有什么理由？你们怎么这样判断呢？ |
| Ma Zhong Gang Nimen zenme la? Nimen zenme [ruci] panduan? |
| Ma Zhong Gang Nǐmen zěnme la? Nǐmen zěnme [rúcǐ] pànduàn? |
| Ma Zhong Gang 你们怎么啦？你们怎么[如此]判断？ |
| Muhammad Makin Nimen you she me liyou? Nimen zenme zheyang panduan ne |
| Muhammad Makin Nǐmen yǒu shé me lǐyóu? Nǐmen zěnme zhèyàng pànduàn ne |
| Muhammad Makin 你们有什么理由？你们怎么这样判断呢？ |