Quran with English translation - Surah Al-Muddaththir ayat 1 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ ﴾
[المُدثر: 1]
﴿ياأيها المدثر﴾ [المُدثر: 1]
Al Bilal Muhammad Et Al O you wrapped up |
Ali Bakhtiari Nejad You who cover yourself |
Ali Quli Qarai O you wrapped up in your mantle |
Ali Unal O you cloaked one (who has preferred solitude) |
Hamid S Aziz O you enveloped in your cloak |
John Medows Rodwell O THOU, ENWRAPPED in thy mantle |
Literal You, you the wrapped/covered for warmth in a robe |
Mir Anees Original O you (who are) covered with cloth |
Mir Aneesuddin O you (who are) covered with cloth |