Quran with English translation - Surah Al-Muddaththir ayat 8 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَإِذَا نُقِرَ فِي ٱلنَّاقُورِ ﴾
[المُدثر: 8]
﴿فإذا نقر في الناقور﴾ [المُدثر: 8]
Al Bilal Muhammad Et Al Finally, when the trumpet is sounded |
Ali Bakhtiari Nejad So when the trumpet is blown |
Ali Quli Qarai When the Trumpet will be sounded |
Ali Unal Then, when the Horn is sounded |
Hamid S Aziz For when the trumpet is sounded |
John Medows Rodwell For when there shall be a trump on the trumpet |
Literal So if the horn/bugle/trumpet was blown in |
Mir Anees Original So (the day) when the trumpet will be sounded |
Mir Aneesuddin So (the day) when the trumpet will be sounded |