Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Qari‘ah ayat 7 - القَارعَة - Page - Juz 30
﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ ﴾
[القَارعَة: 7]
﴿فهو في عيشة راضية﴾ [القَارعَة: 7]
| Shabbir Ahmed Will live in happiness and contentment |
| Syed Vickar Ahamed Will be in a life of good pleasure and satisfaction |
| Talal A Itani New Translation He will be in a pleasant life |
| Talal Itani He will be in a pleasant life |
| Tbirving [will land] in pleasant living |
| The Monotheist Group Edition He will be in a happy life |
| The Monotheist Group Edition He will be in a happy life |
| The Study Quran he shall enjoy a life contenting |
| Umm Muhammad He will be in a pleasant life |
| Wahiduddin Khan will have a most pleasing life |
| Yusuf Ali Orig Will be in a life of good pleasure and satisfaction |