Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Fajr ayat 29 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي ﴾
[الفَجر: 29]
﴿فادخلي في عبادي﴾ [الفَجر: 29]
| Abdel Haleem go in among My servants |
| Abdul Hye Then you enter among My servants |
| Abdullah Yusuf Ali Enter thou, then, among My devotees |
| Abdul Majid Daryabadi Enter thou among My righteous bondmen |
| Ahmed Ali Enter then among My votaries |
| Aisha Bewley Enter among My slaves |
| A. J. Arberry Enter thou among My servants |
| Ali Quli Qarai Then enter among My servants |