×

وبه (آتش) جهنم در آورده (وسوزانده) شود 56:94 Farsi translation

Quran infoFarsiSurah Al-Waqi‘ah ⮕ (56:94) ayat 94 in Farsi

56:94 Surah Al-Waqi‘ah ayat 94 in Farsi (فارسی)

Quran with Farsi translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 94 - الوَاقِعة - Page - Juz 27

﴿وَتَصۡلِيَةُ جَحِيمٍ ﴾
[الوَاقِعة: 94]

وبه (آتش) جهنم در آورده (وسوزانده) شود

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وتصلية جحيم, باللغة فارسی

﴿وتصلية جحيم﴾ [الوَاقِعة: 94]

Mahdi Elahi Ghomshei
و جایگاهش آتش دوزخ است
Mohammad Kazem Moezzi
و چشیدن دوزخ‌
Mohammad Mahdi Fooladvand
و [فرجامش‌] درافتادن به جهنم است
Mohammad Sadeqi Tehrani
و (نیز) افروختن آتشی فروزان
Mohsen Gharaati
و ورود به دوزخ [جزاى اوست]
Naser Makarem Shirazi
و سرنوشت او ورود در آتش جهنّم است،
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi
و به دوزخ در آمدن و سوختن
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek