Quran with Farsi translation - Surah Al-Muddaththir ayat 12 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا ﴾
[المُدثر: 12]
﴿وجعلت له مالا ممدودا﴾ [المُدثر: 12]
| Mahdi Elahi Ghomshei و به او مال و ثروت فراوان بذل کردم |
| Mohammad Kazem Moezzi و نهادم برایش مالی پهناور |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و دارايى بسيار به او بخشيدم، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و مالی بسیار راهوار و کشش‌دار برایش قرار دادم |
| Mohsen Gharaati و به او مالى پیوسته و در حال فزونى دادم |
| Naser Makarem Shirazi همان کسی که برای او مال گسترده‌ای قرار دادم، |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و او را مال فراوان دادم، |