Quran with Farsi translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 15 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ ﴾
[الغَاشِية: 15]
﴿ونمارق مصفوفة﴾ [الغَاشِية: 15]
| Mahdi Elahi Ghomshei و مسند و بالشهای لطیف مرتب داشتهاند |
| Mohammad Kazem Moezzi و بالشهائی چیده (صف آورده) |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و بالشهايى پهلوى هم [چيده] |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و نازبالشهایی پهلوی هم، چیده شده؛ |
| Mohsen Gharaati و بالشهایى ردیف شده، |
| Naser Makarem Shirazi و بالشها و پشتیهای صفداده شده، |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و بالشهايى به رديف چيده، |