Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 73 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُنذَرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 73]
﴿فانظر كيف كان عاقبة المنذرين﴾ [الصَّافَات: 73]
| Islamic Foundation Vois donc quel fut le sort de ceux qui avaient ete (pourtant) avertis |
| Islamic Foundation Vois donc quel fut le sort de ceux qui avaient été (pourtant) avertis |
| Muhammad Hameedullah Regarde donc ce qu’il est advenu de ceux qui ont ete avertis |
| Muhammad Hamidullah Regarde donc ce qu'il est advenu de ceux qui ont ete avertis |
| Muhammad Hamidullah Regarde donc ce qu'il est advenu de ceux qui ont été avertis |
| Rashid Maash Medite donc le sort de ces peuples qui avaient en vain ete avertis |
| Rashid Maash Médite donc le sort de ces peuples qui avaient en vain été avertis |
| Shahnaz Saidi Benbetka Considere donc ce qu’il est advenu de ceux qui avaient ete avertis |
| Shahnaz Saidi Benbetka Considère donc ce qu’il est advenu de ceux qui avaient été avertis |