Quran with Indonesian translation - Surah Ya-Sin ayat 4 - يسٓ - Page - Juz 22
﴿عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[يسٓ: 4]
﴿على صراط مستقيم﴾ [يسٓ: 4]
Indonesian Islamic Affairs Ministry (yang berada) di atas jalan yang lurus |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Yang berada di atas) berta'alluq kepada ayat sebelumnya (jalan yang lurus) jalannya para nabi sebelum kamu, yaitu jalan tauhid dan hidayah. Ungkapan yang memakai kata pengukuh sumpah dan pengukuh lainnya, dimaksud sebagai sanggahan terhadap perkataan orang-orang kafir yang ditujukan kepada Nabi Muhammad, yaitu sebagaimana yang disitir oleh firman-Nya, "Kamu bukan seorang yang dijadikan rasul." (Q.S. Ar-Ra'd) |
King Fahd Complex (yang berada) di atas jalan yang lurus |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Di atas jalan yang lurus, yaitu agama Islam |
The Sabiq Company (yang berada) di atas jalan yang lurus |