Quran with Indonesian translation - Surah Al-Qamar ayat 23 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِٱلنُّذُرِ ﴾
[القَمَر: 23]
﴿كذبت ثمود بالنذر﴾ [القَمَر: 23]
Indonesian Islamic Affairs Ministry Kaum Samud pun telah mendustakan peringatan itu |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Kaum Tsamud pun telah mendustakan ancaman-ancaman itu) lafal An Nudzur adalah bentuk jamak dari lafal Nadziirun yang bermakna Mundzirun, yaitu perkara-perkara yang dijadikan peringatan oleh nabi mereka (Nabi Saleh) jika mereka tidak mau beriman dan tidak mau mengikutinya |
King Fahd Complex Kaum Ṡamūd pun telah mendustakan ancaman-ancaman (itu) |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Kaum Tsamûd telah mendustakan peringatan-peringatan Shâlih, seorang nabi yang diutus kepada mereka |
The Sabiq Company Kaum Ṡamūd pun telah mendustakan peringatan itu |