Жана башка ушул сыяктуу ар түркүн (азаптар) бар! (Кийинки аяттарда тозокко киргизилип

﴿وَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦٓ أَزۡوَٰجٌ ﴾
[صٓ: 58]

Жана башка ушул сыяктуу ар түркүн (азаптар) бар! (Кийинки аяттарда тозокко киргизилип жаткан тозокулар бири-бирин айыпташат. Эң оболу азгыруучу-башчылар кирет. Алар өздөрүнүн артынан топурап келе жаткан жана дүйнөдө өздөрү азгырган адамдардын тобун бири-бирине көргөзүп мындай дешет)

ترجمة: وآخر من شكله أزواج, باللغة القرغيزية

﴿وآخر من شكله أزواج﴾ [صٓ: 58]

Shams Al Din Hakimov
Jana baska usul sıyaktuu ar turkun (azaptar) bar! (Kiyinki ayattarda tozokko kirgizilip jatkan tozokular biri-birin ayıptasat. Eŋ obolu azgıruucu-bascılar kiret. Alar ozdorunun artınan topurap kele jatkan jana duynodo ozdoru azgırgan adamdardın tobun biri-birine korgozup mınday deset)

Shams Al Din Hakimov
Jana başka uşul sıyaktuu ar türkün (azaptar) bar! (Kiyinki ayattarda tozokko kirgizilip jatkan tozokular biri-birin ayıptaşat. Eŋ obolu azgıruuçu-başçılar kiret. Alar özdörünün artınan topurap kele jatkan jana düynödö özdörü azgırgan adamdardın tobun biri-birine körgözüp mınday deşet)

Жана башка ушул сыяктуу ар түркүн (азаптар) бар! (Кийинки аяттарда тозокко киргизилип 38:58 Kirghiz translation

38:58 Surah sad ayat 58 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: وآخر من شكله أزواج, باللغة القرغيزية

Verse in more languages