Quran with Malayalam translation - Surah Al-‘Asr ayat 2 - العَصر - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ ﴾ 
[العَصر: 2]
﴿إن الإنسان لفي خسر﴾ [العَصر: 2]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tirccayayum manusyan nastattil tanneyakunnu | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tīrccayāyuṁ manuṣyan naṣṭattil tanneyākunnu | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tirccayayum manusyan nastattil tanneyakunnu | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tīrccayāyuṁ manuṣyan naṣṭattil tanneyākunnu | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor തീര്ച്ചയായും മനുഷ്യന് നഷ്ടത്തില് തന്നെയാകുന്നു | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor tirccayayum manusyareakkeyum nastattilan | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor tīrccayāyuṁ manuṣyareākkeyuṁ naṣṭattilāṇ | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor തീര്ച്ചയായും മനുഷ്യരൊക്കെയും നഷ്ടത്തിലാണ് |