Quran with Persian translation - Surah Ash-Shams ayat 1 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 1]
﴿والشمس وضحاها﴾ [الشَّمس: 1]
| Abdolmohammad Ayati سوگند به آفتاب و روشنى‌اش به هنگام چاشت، |
| Abolfazl Bahrampour سوگند به خورشيد و روشنايى آن |
| Baha Oddin Khorramshahi سوگند به خورشید و پرتوافشانی‌اش |
| Dr. Hussien Tagi سوگند به خورشید و روشنی آن (به هنگام چاشت) |
| Hussain Ansarian سوگند به خورشید و گسترش روشنی اش |
| Islamhouse.com Persian Team سوگند به خورشید و روشنیِ آن [به هنگام بامداد]، |