Quran with Russian translation - Surah Al-InfiTar ayat 1 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ ﴾
[الانفِطَار: 1]
﴿إذا السماء انفطرت﴾ [الانفِطَار: 1]
| Abu Adel Когда небо [Вселенная] разрушится [придет в расстройство ее устроение] |
| Elmir Kuliev Kogda nebo raskoletsya |
| Elmir Kuliev Когда небо расколется |
| Gordy Semyonovich Sablukov Kogda nebo rastorgnetsya |
| Gordy Semyonovich Sablukov Когда небо расторгнется |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Kogda nebo raskololos' |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Когда небо раскололось |