Quran with Sinhala translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 8 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّينٞ ﴾ 
[المُطَففين: 8]
﴿وما أدراك ما سجين﴾ [المُطَففين: 8]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye!) sijjin yanu kimekdæyi oba dannehida | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē!) sijjīn yanu kimekdæyi oba dannehida | 
| Islam House (nabivarayanani!) sijjin yanu kumak dæyi numba va dænuvat kale kumak da | 
| Islam House (nabivarayāṇani!) sijjīn yanu kumak dæyi num̆ba va dænuvat kaḷē kumak da | 
| Islam House (නබිවරයාණනි!) සිජ්ජීන් යනු කුමක් දැයි නුඹ ව දැනුවත් කළේ කුමක් ද |