பொருளைக் கொடுத்து (அதை நீங்கள்) சேகரித்துச் சீமானாகும்படி செய்பவனும் நிச்சயமாக அவன்தான்

﴿وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ ﴾
[النَّجم: 48]

﴿وأنه هو أغنى وأقنى﴾ [النَّجم: 48]

Abdulhameed Baqavi
porulaik kotuttu (atai ninkal) cekarittuc cimanakumpati ceypavanum niccayamaka avantan

Abdulhameed Baqavi
poruḷaik koṭuttu (atai nīṅkaḷ) cēkarittuc cīmāṉākumpaṭi ceypavaṉum niccayamāka avaṉtāṉ

Jan Turst Foundation
niccayamaka avane tevaiyarac ceytu cimanakkukiran

Jan Turst Foundation
niccayamāka avaṉē tēvaiyaṟac ceytu cīmāṉākkukiṟāṉ

Jan Turst Foundation
நிச்சயமாக அவனே தேவையறச் செய்து சீமானாக்குகிறான்

பொருளைக் கொடுத்து (அதை நீங்கள்) சேகரித்துச் சீமானாகும்படி செய்பவனும் நிச்சயமாக அவன்தான் 53:48 Tamil translation