Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 144 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴾
[الشعراء: 144]
﴿فاتقوا الله وأطيعون﴾ [الشعراء: 144]
| Latin Alphabet Fettekullahe ve etıy´un |
| Latin Alphabet Fettekullahe ve etiun(etiuni) |
| Latin Alphabet Fettekullâhe ve etîûn(etîûni) |
| Muhammed Esed oyleyse, artık Allah´a karsı sorumluluk bilinci tasıyın ve bana itaat edin |
| Muhammed Esed öyleyse, artık Allah´a karşı sorumluluk bilinci taşıyın ve bana itaat edin |
| Muhammet Abay fetteku-llahe veeti`un |
| Muhammet Abay fetteḳu-llâhe veeṭî`ûn |
| Muslim Shahin Artık Allah’a karsı gelmekten sakının ve bana itaat edin |
| Muslim Shahin Artık Allah’a karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin |
| Saban Piris Allah’tan korkun ve bana itaat edin |
| Saban Piris Allah’tan korkun ve bana itaat edin |