Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 132 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 132]
﴿إنه من عبادنا المؤمنين﴾ [الصَّافَات: 132]
| Latin Alphabet Innehu min ıbadinel mu´minın |
| Latin Alphabet Innehu min ibadinel mu’minin(mu’minine) |
| Latin Alphabet İnnehu min ibâdinel mû’minîn(mû’minîne) |
| Muhammed Esed cunku o, gercekten inanmıs kullarımızdan biriydi |
| Muhammed Esed çünkü o, gerçekten inanmış kullarımızdan biriydi |
| Muhammet Abay innehu min `ibadine-lmu'minin |
| Muhammet Abay innehû min `ibâdine-lmü'minîn |
| Muslim Shahin Cunku o, bizim mumin kullarımızdandı |
| Muslim Shahin Çünkü o, bizim mümin kullarımızdandı |
| Saban Piris Cunku O, mu’min kullarımızdan idi |
| Saban Piris Çünkü O, mü’min kullarımızdan idi |