Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 154 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿مَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ ﴾
[الصَّافَات: 154]
﴿ما لكم كيف تحكمون﴾ [الصَّافَات: 154]
| Latin Alphabet Ma lekum keyfe tahkumun |
| Latin Alphabet Ma lekum, keyfe tahkumun(tahkumune) |
| Latin Alphabet Mâ lekum, keyfe tahkumûn(tahkumûne) |
| Muhammed Esed Ne oluyor size, ne bicim karar veriyorsunuz |
| Muhammed Esed Ne oluyor size, ne biçim karar veriyorsunuz |
| Muhammet Abay ma lekum. keyfe tahkumun |
| Muhammet Abay mâ leküm. keyfe taḥkümûn |
| Muslim Shahin Ne oluyor size? Nasıl hukmediyorsunuz |
| Muslim Shahin Ne oluyor size? Nasıl hükmediyorsunuz |
| Saban Piris Size ne oluyor? Nasıl hukum verebiliyorsunuz |
| Saban Piris Size ne oluyor? Nasıl hüküm verebiliyorsunuz |