Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 6 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ ﴾
[الغَاشِية: 6]
﴿ليس لهم طعام إلا من ضريع﴾ [الغَاشِية: 6]
| Latin Alphabet Leyse lehum ta´amun illa min dariy´ın |
| Latin Alphabet Leyse lehum taamun illa min dari’(dariın) |
| Latin Alphabet Leyse lehum taâmun illâ min darî’(darîın) |
| Muhammed Esed Hicbir yiyecekleri yok kuru dikenlerin acılıgından baska |
| Muhammed Esed Hiçbir yiyecekleri yok kuru dikenlerin acılığından başka |
| Muhammet Abay leyse lehum ta`amun illa min dari |
| Muhammet Abay leyse lehüm ṭa`âmün illâ min ḍarî |
| Muslim Shahin Onlar icin kuru dikenden baska yemek yoktur |
| Muslim Shahin Onlar için kuru dikenden başka yemek yoktur |
| Saban Piris Onlara kuru dikenden baska yiyecek yoktur |
| Saban Piris Onlara kuru dikenden başka yiyecek yoktur |