Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi

﴿وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي ﴾
[طه: 29]

Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin" dedi

ترجمة: واجعل لي وزيرا من أهلي, باللغة التركية وقف الديانة

﴿واجعل لي وزيرا من أهلي﴾ [طه: 29]

Diyanet Isleri
Musa: "Rabbim! Gogsumu genislet, isimi kolaylastır, dilimin dugumunu coz ki sozumu iyi anlasınlar. Ailemden kardesim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu gorevimde ortak kıl ki Seni daha cok tesbih edelim ve cokca analım. Suphesiz Sen bizi gormektesin" dedi

Diyanet Isleri
Bir de bana ailemden bir vezir ver

Diyanet Vakfi
Bana ailemden bir de vezir (yardımcı) ver

Edip Yuksel
Ailemden bana bir yardımcı ata

Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi 20:29 Turkish_Diyanet translation

20:29 Surah Ta-Ha ayat 29 in Turkish_Diyanet (التركية وقف الديانة)

Musa: "Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin" dedi

ترجمة: واجعل لي وزيرا من أهلي, باللغة التركية وقف الديانة

Verse in more languages