Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Muddaththir ayat 13 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَبَنِينَ شُهُودٗا ﴾ 
[المُدثر: 13]
﴿وبنين شهودا﴾ [المُدثر: 13]
| Diyanet Isleri Tek olarak yaratıp kendisine bol bol mal, cevresinde bulunan ogullar verdigim ve nimetleri yaydıkca yaydıgım o kimseyi Bana bırak | 
| Diyanet Isleri Hem goz onunde ogullar verdim | 
| Diyanet Isleri Hem göz önünde ogullar verdim | 
| Diyanet Vakfi Goz onunde duran ogullar (verdim) | 
| Diyanet Vakfi Göz önünde duran oğullar (verdim) | 
| Edip Yuksel Hem de gozu onunde cocuklar | 
| Edip Yuksel Hem de gözü önünde çocuklar |