Quran with English translation - Surah Al-Muddaththir ayat 13 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿وَبَنِينَ شُهُودٗا ﴾
[المُدثر: 13]
﴿وبنين شهودا﴾ [المُدثر: 13]
| Al Bilal Muhammad Et Al And children to be by his side |
| Ali Bakhtiari Nejad and sons (who are) present |
| Ali Quli Qarai [gave him] sons to be at his side |
| Ali Unal And children around him as means of power |
| Hamid S Aziz And sons to be by his side |
| John Medows Rodwell And sons dwelling before him |
| Literal And sons and daughters present/testifying |
| Mir Anees Original and sons who are witnessed (being always present before him) |
| Mir Aneesuddin and sons who are witnessed (being always present before him) |