Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Az-Zalzalah ayat 2 - الزَّلزَلة - Page - Juz 30
﴿وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ﴾
[الزَّلزَلة: 2]
﴿وأخرجت الأرض أثقالها﴾ [الزَّلزَلة: 2]
| Diyanet Isleri Yer dehsetle sarsıldıkca sarsıldıgı, yeryuzu agırlıklarını dısarıya cıkardıgı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dedigi zaman |
| Diyanet Isleri Yer, icindeki agirliklari cikarip disari attigi |
| Diyanet Isleri Yer, içindeki agirliklari çikarip disari attigi |
| Diyanet Vakfi Toprak agırlıklarını dısarı cıkardıgı |
| Diyanet Vakfi Toprak ağırlıklarını dışarı çıkardığı |
| Edip Yuksel Yerin agırlıklarını fıskırttıgı |
| Edip Yuksel Yerin ağırlıklarını fışkırttığı |